Loading

otari

小谷村の場所は?

CYCLING IN OTARI - OVERVIEW

tari village, which literally means “small village of valleys,” tucked in the northern tip of Japan Alps, is characterized by its deep and steep alpine topography. Within such village, 8 uphill courses are selected for the cyclists who appreciate the sense of accomplishment as well as the views with spectacular mountains and rustic atmosphere. Total elevation gain of the 8 courses is 4,432m. It is worth revisit if not completed in one time: the scenery of the valleys changes drastically with the season. Every visit will be rewarded with something new, whether it is ascetic, historical or cultural behind the scenery.

Irresistible valleys await your challenge.
GETTING HERE

小谷ヒルクライムコースとは

COURSE DESCRIPTIONS- ヒルクライムコース紹介 -

Deeply tucked in the Northern Japan Alps, roads in the village crisscross the hills and
you can choose to ride anything from the hillclimb race course to the easy-going fun ride course.

- TRAVEL INFORMATION -

LOCAL RULES- ATTENTION ! -

Share the road with other people and wildlife.

  • All the courses are on the public roads where the residents use in daily life. Keep the traffic rules and refrain from irresponsible ride.
  • Keep the front light on and tail lamp flashing during the ride.
  • Most of the courses are in the mountains. Plan the ride considering the sun set time.
  • Courses in the mountain are territory for the wildlife as well. Bring the bell and avoid the unnecessarily contact with them.
  • Do not pick any plants or animals in the National Park and never urinate on the road.
  • Edible mountain plants are local peoples assets. Do not take them without permission.
  • For the road conditions and traffic control information, please inquire from the municipal council.☎0261-82-2001

DIRECTORY

TOURISM ORGANIZATION
Otari Village Tourism Association 0261-82-2233
Tsugaike Kogen Tourist Association 0261-82-2515
Tourism Commission of Hakuba Village 0261-72-7100
Omachi City Tourism Association 0261-22-0190
Itoigawa City Tourism Association 025-552-1742
TRANSPORT
Otari Kanko Taxi 0261-82-2045
ALPICO Taxi 0261-72-2236
ALPICO Bus 0261-72-3155
OTHERS
Otari Village Council 0261-82-2001
Otari Police Station 0261-82-2110
Northern Alps Fire Station 0261-72-0119
Otari Village Clinic 0261-82-2044
Omachi City General Hospital 0261-22-0415

TROUBLESHOOTING WITH BIKE

Yamagishi Rinten 0261-82-2019
Otari Fatbike Center
☎ 090-6929-2586

COURSE MAP(PDF)

Printed maps are distributed at Tsugaike Information Center, Village Council etc. Inquire more for details.

Follow the signposts

During the season (May to October), the signposts are set along the each course to guide cyclists from the start to the finish.

Cycling Info- サイクリング情報 -

  • Hakuba47 MTB
  • 白馬岩岳MTB
  • 大町市サイクリングマップ
  • 国営アルプスあずみの公園マウンテンバイクパーク
  • cyclistwelcome.jp
  • 久比岐自転車道
  • hakuba cycling